美好的一盤。再進一步。食譜、人物和美好事物。
在小品酒杯中聞橄欖油

配料

為什麼橄欖油會苦、會辛辣?搭配義大利麵風味的選擇方法

本文將解說如何區分橄欖油的苦味、辛辣味與氧化異味,並說明如何將少量橄欖油分別搭配番茄、海鮮、大蒜義大利麵的方法。

發佈 PASTAFONIA編輯部
目錄
  1. 從感受到的位置,區分苦味與辛味
  2. 將氧化的氣味與苦味、辛味分開判斷
  3. 依醬汁的濃淡,區分加熱用與裝飾用
  4. 少量開始裝飾,並補救味道過重的盤子

即使橄欖油入口帶苦、喉頭感到辛辣,也不能僅憑這點就判定為劣化。國際橄欖油理事會(IOC)將果香味與苦味、辛味一併定義為初榨橄欖油的正向感官特性。苦味是青綠果實或剛開始轉色果實所榨油中會出現的味道,辛味則是採收初期、以未熟果實榨製之油特有的刺激感。IOC官能評鑑法。

另一方面,陳舊油品的酸敗味、潮濕氣味、霉味則應另當別論。使用於義大利麵之前,先以小碟確認香氣,再依苦味、辛味的強弱來搭配醬汁。

在湯匙上取一小份橄欖油

從感受到的位置,區分苦味與辛味

IOC說明苦味是在舌根處感受到的特徵味道,辛味則是在口中、尤其是喉頭感受到的刺激感。鼻子聞到的青草、番茄、果實般的香氣則屬於果香味。首先不要直接淋在麵包或料理上,而是取數滴至小湯匙或小碟中,依序確認香氣、舌根的苦味、喉頭的刺激感。

閱讀完整說明
感受方式容易出現的部位料理上的處理方式
果香味鼻腔、由口腔通往鼻腔的香氣於最後裝飾時少量使用
苦味舌根與帶甜味的番茄或豆類搭配
辛味口腔內、尤其是喉頭不要與辣椒的用量重疊過度
令人懷疑酸敗的氣味鼻腔感受到令人不悅的陳舊油味不要用加熱來掩蓋,應避免使用

不要一概將苦味或辛味強烈的油判定為「不好」,而應視該道料理是否需要這種特性。若香蒜辣椒橄欖油義大利麵中使用較多辣椒,喉頭辛辣感強烈的油應減少最後裝飾的用量。若是甜洋蔥或熟透番茄的醬汁,帶苦味的油有時反而能形成味道的輪廓。

在口中溫熱的料理中,有時會更強烈地感受到刺激感。即使在小碟中感覺溫和,若大量淋在熱騰騰的義大利麵上,印象也會隨之改變。裝盤後先淋數滴,試吃一口,若有需要再追加。

家人喜好各不相同時,不要將裝飾用油整鍋加入,而應在各自的盤中分別添加。先以苦味、辛味較少的狀態分裝,再以小湯匙分別添加較濃烈的油。使用辣椒的料理也是同理,可將油的辛味與辣椒的辛味分開調整。

在加油到菜餚前檢查小份額外樣品

將氧化的氣味與苦味、辛味分開判斷

IOC的保存指南說明,油會因空氣中的氧氣而劣化產生酸敗,若暴露於光線或熱源下,反應會加速進行。氧化所產生的揮發性物質,有時可透過氣味察覺。消費者保存指南。開瓶日期較久、瓶蓋鬆動、或放置在爐邊的油,使用前應先確認狀態。

閱讀完整說明

苦味是在舌頭感受到、辛味是在喉頭感受到的正向特性,而酸敗則是伴隨令人不悅氣味的缺陷。若靠近鼻子聞時感受到陳舊堅果、蠟筆或油土般的異樣感,就不應與苦味強烈的新鮮油品同等對待。由於每個人的表達方式不同,若無法判斷,就不要勉強使用。

加熱後用大蒜或辣椒的味道掩蓋,並不代表油品恢復原狀。若懷疑油品已劣化,應依所在地方政府的說明確認丟棄方式,不要大量倒入水槽。下一瓶油應存放於陰涼避光處,並選擇符合使用量的容量。

油中出現懸浮物或渾濁,有時是因低溫或過濾方式不同所造成。不應僅憑外觀斷定安全性或品質,應同時參考商品說明、保存條件、期限與香氣加以判斷。若容器有破損,或懷疑混入異物,則不應使用。

開新瓶油的當天,簡短記錄下在小碟中感受到的香氣。數週後在相同條件下再次確認,就能在味道被料理掩蓋之前更容易察覺變化。記錄時應寫明感受到的部位,例如「青綠的香氣」「舌根有苦味」「喉頭略有刺激感」等。

番茄蛤蜊義大利麵旁的少量油

依醬汁的濃淡,區分加熱用與裝飾用

番茄、肉類、海鮮、蔬菜料理中,能突顯油風味的用量各不相同。製造商Olitalia也依產品標示果香味、苦味、辛味的強弱,並分別說明適合搭配濃郁料理或細緻料理的方式。各產品風味標示。此標示為該公司產品之說明,手邊若為其他品牌商品,仍應實際試味確認。

閱讀完整說明

番茄醬汁可將帶苦味、辛味的油用於加熱底味,最後裝飾則少量使用。海鮮白醬則以味道溫和的油為主,帶強烈苦味的油僅嘗試用於部分盤面。豆類、馬鈴薯、菇類容易吸油,在依配料量增加用油之前,應先以煮麵水調整整體的融合感。

義大利麵用油搭配方式需留意避免重疊過度的味道
香蒜辣椒橄欖油義大利麵加熱時使用中等程度的油,依個人喜好於最後裝飾使用辣椒時的辛辣感
番茄義大利麵最後少量加入帶果香味的油番茄的酸味、糖分
蛤蜊義大利麵從味道溫和的油開始使用蛤蜊的鹹味、大蒜
豆類或蔬菜義大利麵也少量嘗試帶苦味的油起司與鹽分

加熱用與裝飾用不必分成不同品牌,只需將同一瓶分兩次使用即可。應合計加熱大蒜時所用的量,與裝盤後補充香氣所用的量,避免油積留在盤底。

在少量義大利麵上滴幾滴油試試

少量開始裝飾,並補救味道過重的盤子

裝飾用油不要直接從瓶中長時間繞淋,應先取至湯匙中一次。於盤中一部分滴下數滴,比較有淋油與沒有淋油的兩口味道。若喜歡此味道,再稍微擴大範圍淋於整體。黑胡椒、辣椒、起司、檸檬同樣會增添刺激或香氣,不應同時全部增加用量。

閱讀完整說明

若苦味過重,應先減少用油量,而非以糖來掩蓋。若仍在鍋中,可將麵條與醬汁移至另一鍋,不要將鍋底殘留的油全部倒入。可加入無鹽煮麵水、番茄、豆類、馬鈴薯等適合該料理的水分與配料,再重新讓麵條薄薄裹上醬汁。

若辛味過重,應取出辣椒,並增加麵條或無鹽配料的量,而非再添加新的油。若無法判斷喉頭的刺激感是來自油還是辣椒,下次可先取出加辣椒前的醬汁,與只加裝飾油的一口比較。最後裝飾用的檸檬同樣會增添酸味,不應為了消除辛味而將整份檸檬汁全部擠入。

反之,若香氣不足時,與延長加熱時間相比,更應於裝盤後少量使用新鮮的油。若油已陳舊、香氣已流失,即使增加用量,也會先感受到油膩感。應改用小容量包裝,並在容器上記錄開瓶日期,避免接觸光線與熱源。

苦味與辛味並非應該去除的缺點,而是與義大利麵其他味道相互調和的要素。應與酸敗味加以區分,將加熱用與裝飾用分開使用,並少量逐次試味。同時參考商品標示與自己盤中的實際感受,便能更容易判斷濃烈或溫和的油各適合用在何處。

第一次使用的油,建議先在加入大蒜與辣椒之前的水煮麵條上滴數滴試味。之後再嘗試搭配番茄或海鮮醬汁。在還沒搞混究竟是什麼讓苦味或辛味變強之前,逐一組合嘗試,較容易決定下次的使用量。

嘗試一道菜

來源

  1. 國際橄欖理事會(International Olive Council):初榨橄欖油官能評鑑方法
  2. 國際橄欖理事會(International Olive Council):消費者儲存指南
  3. Olitalia:特級初榨橄欖油

橄欖油特級初榨蒜香橄欖油義大利麵辣椒蒜香橄欖油義大利麵義大利麵

在這個旁邊

配料

日本的規格中並不存在「特級初榨(Extra Virgin)」這樣的等級

IOC以遊離酸度0.8%以下並搭配官能品評小組來定義特級初榨橄欖油。另一方面,日本的JAS 0523:2024中,只有「橄欖油」與「精製橄欖油」這2種分類。圍繞發煙點的誤解、刺激喉嚨的橄欖多酚(Oleocanthal)、由品種決定的辛辣幅度,以及乳化。本文將從規格、科學、食譜三個方向,追蹤本文比較的30道現有料理中,有22道所使用的油。