ひと皿から、少し遠くへ。Recipes, people & good things.
サルティンボッカ

ローマ・ラツィオ ローマ

サルティンボッカ

Saltimbocca alla romana

薄く伸ばした仔牛肉にセージと生ハムを重ねて爪楊枝で留め、バターでソテーする一皿。名は「口に飛び込む(salta in bocca)」意。生ハムの塩気とセージの香りが仔牛の淡白さを補う構造で、生ハム側に火を入れすぎないのが肝とされる。

ローマの郷土料理。ただし食の歴史家にはロンバルディア(ブレーシャ)起源説もあり、19世紀後半にローマから各地へ広まったとされる

出典確認済 20 min 難易度 ●●○○○

ローマ — ローマの店で食べたアルトゥージが『La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene』(1891)の222番に書き留めたのが最古の記録とされる

主な材料

  • 仔牛肉(薄切り)
  • 生ハム(プロシュット・クルード)
  • セージ
  • バター
  • 白ワイン
  • 小麦粉
  • 塩・胡椒

作り方の骨子

手順は骨子だけです。分量と細部は出典を見てください。

  1. 肉を伸ばす

    仔牛肉を湿らせてから薄く均一に伸ばす。塩は控えめにする(生ハムの塩気があるため)。

  2. セージと生ハムを重ねる

    肉にセージの葉を半分ほど置き(一枚まるごとは多すぎるとされる)、その上に生ハムを重ねて爪楊枝で留める。

  3. 打ち粉をしてソテー

    軽く小麦粉をはたき、溶かしバターで手早く両面をソテーする。生ハムの面は硬くならないよう火を入れすぎない。

  4. 白ワインでソースを作る

    焼き色がついたら白ワインを注ぎ、飛ばしてフライパンの焼き汁と合わせ、とろりとしたソースにする。

  5. 仕上げ

    爪楊枝を外して盛り付け、フライパンのソースをかけて熱いうちに供する。

合うパスタ

なぜ合うか

使う道具

出典

  1. www.vanityfair.it/article/saltimbocca-alla-romana-ricette-italiane-tra
  2. blogabr.it/saltimbocca-alla-romana-ricetta-tradizionale/
  3. www.sfizioso.it/saltimbocca-alla-romana-ricetta-originale/
  4. it.wikipedia.org/wiki/Saltimbocca