美好的一盤。再進一步。食譜、人物和美好事物。
手持攪拌器在溫和的雙層鍋上混合蛋醬

廚師檔案

即使倒入熱水蛋也不會凝固:法比歐的隔水加熱卡邦拉

法比歐將整個攪拌盆放入隔水加熱,一邊用手持攪拌器攪拌,一邊將蛋液緩慢升溫至約65℃。文字紀錄的訣竅欄中寫著「即使加入熱水,蛋也不會凝固」(尚未對照影片本篇內容)。在蒜辣橄欖油義大利麵中,則是將辣椒燒烤至焦黑,以截然相反的強烈手法帶出香氣。

發佈 更新 PASTAFONIA編輯部
目錄
  1. 用隔水加熱和手持攪拌器,把家中爐火變成「可讀取的溫度」
  2. 即使倒入熱水蛋也不會凝固:升溫至65℃的方法
  3. 辣椒要炒到變黑,大蒜要炒到金黃色
  4. 總結
  • 直火的搖晃在家用爐火上,很難判讀傳導到蛋液的熱度
  • 隔水加熱讓熱源多隔開一層,緩慢提升液體溫度
  • 持續攪拌用手持攪拌器持續攪拌,使濃稠度均勻

透過器具來減弱熱度,讓在家中也更容易掌握蛋液的變化。

用隔水加熱和手持攪拌器,把家中爐火變成「可讀取的溫度」

法比歐是擁有義大利料理人資歷的自由廚師,是那種將高級餐廳所磨練出的技巧翻譯給家庭使用的流派。其特色是設有將同一道料理以多種做法製作並互相比較試吃的企劃(3種做法的徹底比較),以及在備齊食材的前提下只針對失敗原因進行驗證的單元(失敗原因驗證),一貫地從道理上說明「為什麼需要這道步驟」。在卡邦納拉中不使用鮮奶油,而是採用只靠蛋和起司乳化的正宗做法,以隔水加熱和手持攪拌器這類器具來控制溫度,是與直火收尾流派最大的不同之處。

按下播放會載入YouTube嵌入式播放器。在YouTube上開啟

  • 稀釋蛋液在蛋黃、乳酪、豬油中加入稀釋過的煮麵水
  • 隔水加熱攪拌持續攪拌,緩慢接近約65℃
  • 憑手感停止當攪拌器變得沉重時,就是濃稠度已經形成的訊號

約65℃是這個配方的參考基準,不宜直接套用於其他蛋的組成比例。

即使倒入熱水蛋也不會凝固:升溫至65℃的方法

根據逐字稿,卡邦納拉是以蛋黃3顆、格拉娜帕達諾起司10g、佩科里諾起司5g,加上豬頰肉培根的油脂,以及用水稀釋的煮麵水30〜40cc,製作成蛋液。使用3顆蛋黃,起司合計則較少為15g,光是這一點,配方比例就已經和其他流派不同。法比歐的特色就從這裡開始。

閱讀完整說明
  • 連盆一起隔水加熱,一邊用手持攪拌器不停攪拌,一邊緩慢升溫至約65℃。編輯部認為,隔水加熱由於溫度不會超過熱水本身的溫度,是比直火更容易掌握溫度的方式。步驟訣竅欄中寫著「即使倒入熱水,蛋也不會凝固」。此外,「透過連盆一起隔水加熱來製作,能不易失敗又能品嚐到道地的滋味」是本網站編輯部所寫的介紹文字,並非本人的發言。與直火的安全性比較並未寫在逐字稿中,與影片本篇的對照也尚未完成
  • 另外還提供了即使沒有溫度計,也能判斷完成時機的手感指標:攪拌器變重就是濃稠度已足夠的訊號
  • 將45g的豬頰肉培根切成較大的丁狀,仔細加熱至酥脆。訣竅欄中提到,滲出的油脂「絕對不要丟棄」,要直接用於醬汁中,「加熱至酥脆是羅馬義大利麵的特色」這樣的說法也同樣記載在該訣竅欄中
  • 將煮好的麵條與豬頰肉培根在盆中拌合,最後只以極短時間再次隔水加熱,調整到最終濃稠度。最後以佩科里諾羅馬諾起司和黑胡椒收尾,若太乾則用煮麵水調稀
  • 麵條使用2.2mm的粗麵條70g,鹽分為熱水的1.5%。可以看出是以粗麵條來承接濃郁醬汁的設計
  • 出處為第三方網站(howtocook.jp),該網站編輯部根據影片重新整理成食譜文章,並非逐字稿,也尚未與影片本篇對照。出處網站的介紹文字(由該站編輯部撰寫)中提到「被稱為義大利〈卡邦納拉之王〉的路奇亞諾主廚重現版本」(姓氏的確認、以及影片本篇的核對均尚未完成)

若在意隔水加熱與手持攪拌器這個分歧點,下方的手持攪拌棒工具卡片可作為參考。逐字稿中的用詞是「手持攪拌器」,並未指定具體產品名稱(卡片中列出的產品,並非經確認為法比歐實際使用的產品)。若想以數值來管理溫度,建議搭配使用溫度計,如此一來就能以數值而非感覺,追蹤約65℃這個參考標準。

  • 把香氣烤出來以大火將辣椒烤黑、將大蒜煎成狐狸色
  • 關火後乳化加入香芹和煮麵水,讓油與水融合
  • 以兩種風味呈盤在盤中另外搭配事先熬煮的濃縮番茄醬

香氣以大火製作,乳化時則關火,溫度的切換是關鍵所在。

辣椒要炒到變黑,大蒜要炒到金黃色

在蒜辣橄欖油義大利麵中,也展現了同樣講究火候的態度。根據逐字稿,將橄欖油2大匙與辣椒1根放入平底鍋,以大火加熱,待辣椒開始滋滋作響後,加入大蒜1瓣,一邊晃動平底鍋一邊將其煸成蒜片。據說大蒜要加熱至金黃色,辣椒要加熱至變黑,是強調濃郁香氣的煸炒到底型設計(金黃色與焦黑的區分,是從「大蒜要金黃色、辣椒要變黑」這個終點描述推測而來,出處中並未明確寫出)。

閱讀完整說明
  • 煮麵鹽分明確標示為「2L的水加鹽30g」(相當於1.5%),在此次參考的資料中,也是再現性較高的食譜。出處與卡邦納拉相同,皆為第三方網站的逐字稿,尚未與影片本篇對照
  • 乳化是在加入義大利香芹並熄火之後用煮麵水進行,放入義大利麵則是在那之後的順序。與以隔水加熱慢慢升溫的卡邦納拉相對,蒜辣橄欖油義大利麵是以大火一口氣激發香氣,只有在乳化時才熄火
  • 盛盤後,另外搭配濃縮番茄醬汁,形成兩段式組合,在1盤中呈現出2種風味

麵條使用1.7mm的細直麵70g,據說按照包裝上標示的方式來煮即可。1.5%是以熱水1L加鹽15g計算而來,因此可以直接換算成自家鍋中的水量。

  • 以器具管理溫度卡邦拉義大利麵藉由隔水加熱與攪拌來掌握完成點
  • 以顏色管理火候香氣食材要以狐狸色與焦黑作為判斷終點
  • 從數值重現份量、鹽度、溫度全部一致才能重現出同一道料理

法比歐流派會針對每道料理,將溫度與火候的判斷標準具體化。

總結

法比歐的流派,其共通點在於針對不同料理,將溫度與火候以數值化的方式清楚說明:卡邦納拉是靠隔水加熱與手持攪拌器,以器具打造出約65℃這個終點;蒜辣橄欖油義大利麵則是將辣椒煸炒至變黑,做出濃郁香氣。由於是靠道理而非感覺來說明,第一次製作時,建議先照著逐字稿中的分量與溫度重現一次,之後再依照自家的鍋具與爐火進行微調較為安全。在卡邦納拉比較頁面中,可以與其他流派並列比較,看出溫度掌控方式的差異,可作為確認隔水加熱法有多特別的入口。若想依步驟重新組合,也可參考食譜建構工具的使用方法。

本文中的工具和食材

嘗試一道菜

本文中的主廚

來源

  1. 根據法比歐「濃郁卡邦拉」影片改編的文章(howtocook.jp)
  2. 根據法比歐「焦香辣椒義大利麵」影片改編的文章(howtocook.jp)
  3. 法比歐飯/義大利料理人的世界(YouTube官方頻道)
  4. 主廚探索的【卡邦拉的世界】3種徹底比較!獻給所有熱愛義大利麵的人
  5. 【驗證】材料相同|卡邦拉失敗的原因。務必掌握的【主廚技巧!】

法比歐卡邦拉蒜辣橄欖油義大利麵隔水加熱乳化手持攪拌器義式豬頰肉(瓜恰雷)

在這個旁邊

配料

壓碎後靜置5分鐘的大蒜,其大蒜素會增加到約42倍

大蒜的香氣並非原本就存在於大蒜之中。只有在切開、壓碎之後才會產生,數分鐘內達到高峰,而在熱水中則會消失到剩下1%以下。從切法、等待時間、加熱方式、產地標示到保存的風險,一次徹底解說相關知識。

配料

日本的規格中並不存在「特級初榨(Extra Virgin)」這樣的等級

IOC以遊離酸度0.8%以下並搭配官能品評小組來定義特級初榨橄欖油。另一方面,日本的JAS 0523:2024中,只有「橄欖油」與「精製橄欖油」這2種分類。圍繞發煙點的誤解、刺激喉嚨的橄欖多酚(Oleocanthal)、由品種決定的辛辣幅度,以及乳化。本文將從規格、科學、食譜三個方向,追蹤本文比較的30道現有料理中,有22道所使用的油。