- Видео KenjiОт первого лица, с показом неудач и допуском в пропорциях
- Статья изданияОбоснование и вес точно определены по формату редакции
- Общий подход к проверкеРазложить причину каждого шага на наблюдаемые условия
Личное видео и рецепт редакции — разные вещи, но подход к проверке этапов у них общий.
Тот, кто говорит «не нужно быть точным», сам пишет статьи с граммами
J. Kenji López-Alt — бывший Managing Culinary Director Serious Eats, а сейчас занимает должность Chief Culinary Advisor того же издания. Он также колумнист New York Times, 2-кратный лауреат премии James Beard. В своих видео, снятых от первого лица, он докапывается до сути «почему так происходит», и даже неудачные этапы показывает без монтажных вырезок. При этом сам он утверждает, что измерять пропорции точно не обязательно, тогда как статьи Serious Eats используют формат Why It Works, где обоснования приводятся в виде списка.
Serious Eats — это само американское кулинарное издание, в котором работал López-Alt. Актуальную статью о карбонаре сейчас пишет Daniel Gritzer, Editorial Director (директор по редакционной части), и это отдельный материал, отличный от статей López-Alt. По мнению редакции, если рассматривать этих двоих (одного человека + одно издание) рядом, становится видно, как в рамках общего метода «научной проверки» различаются индивидуальные привычки и редакционный формат.
Нажатие кнопки воспроизведения загружает встроенный проигрыватель YouTube.Открыть на YouTube
- Варить в малом количестве водыПриготовить на сковороде воду для варки с высокой концентрацией крахмала
- Остудить отдельную кастрюлюПрогреть перец в масле, затем убрать с источника тепла
- Прямое перемешивание для эмульгированияПеренести пасту без слива воды и растопить мелко тёртый сыр
Малое количество воды делает крахмал более концентрированным, а отдельная остывшая кастрюля предотвращает образование комков сыра.
Каччо-э-пепе: «сковорода с малым количеством воды» от Kenji
Что касается каччо-э-пепе, сохранилась статья с рецептом на Serious Eats, написанная самим López-Alt (соответствующее официальное видео не удалось найти; встроенное выше видео — это видео от первого лица из серии Food Lab Basics, посвящённое тому же блюду, а приведённые ниже пропорции взяты из статьи). Спагетти в количестве 225 г отвариваются не в большой кастрюле, а на сковороде диаметром 12 дюймов, с водой, лишь покрывающей макароны, — такая конструкция нужна для того, чтобы сделать отвар более концентрированным по крахмалу. Соли добавляется всего одна щепотка, а варка прекращается примерно на 1 минуты раньше, чем указано на упаковке.
Читать полное объяснение
Перец обжаривается («блумится») в 3 столовых ложках оливкового масла на среднем-слабом огне около 1 минут, после чего сковорода снимается с огня и остывает; затем добавляются 2–3 столовых ложки отвара, вмешивается 30 г несолёного сливочного масла, а паста прямо щипцами перекладывается на сковороду. Далее 55 г пекорино мелко тёртого на микроплейне добавляются, и всё перемешивается вилкой до полного расплавления — таков порядок действий. По объяснению самого автора, завершение готовки на отдельной сковороде, а не в той же кастрюле, где варилась паста, предотвращает комкование сыра из-за остаточного тепла кастрюли (цифры приведены по указанной архивной версии, обновлённой 2024 года, 6 месяца, 27 числа). Направление «меньше воды — концентрированнее крахмал» пересекается и с версией Vincenzo’s Plate от 2026 года, представляющей другую школу (меньше воды, без соли). Однако у Vincenzo вода уменьшается всё же в большой кастрюле, а не на сковороде, как у Kenji. Общим является направление на уменьшение воды для концентрации крахмала и отказ от соли, а для обжарки чёрного перца и растворения сыра используется небольшая сотейник (алюминиевая сковородка с ручкой). По классификации школ это относится к разряду «итальянских традиционных стандартов» и стоит отдельно от научно-проверочного направления Kenji.
- Видео KenjiЭмульгируется за счёт интенсивного перемешивания, но пропорции на этот раз не получены
- Статья GritzerПоставить жаропрочную миску над кастрюлей для варки и нагревать паром
- Смешанный сырВзять пекорино и пармиджано в равных частях
Не путать человека и издание, разделяя подтверждённые шаги и ещё не полученные пропорции.
Карбонара: у Kenji — видео, у Serious Eats — двойная кастрюля от Gritzer
В случае карбонары подходы расходятся. Видео самого López-Alt «How to Make Classic Pasta Carbonara» подтверждено существующим, однако точная расшифровка пропорций и температур из него на данный момент не получена, поэтому в этой статье мы не будем углубляться в детали процедуры. Что подтверждено как его личная техника — это принцип интенсивного перемешивания при добавлении сыра для эмульгирования и предотвращения комков, а также стиль подачи материала, при котором римские виды пасты систематически публикуются в рамках серии Food Lab Basics.
Читать полное объяснение
С другой стороны, текущий официальный рецепт Serious Eats написан Daniel Gritzer и использует конструкцию «foolproof» с двойной кастрюлей (металлическая термостойкая миска ставится на кастрюлю с кипящей водой так, чтобы её дно не касалось воды). 2 целых яйца плюс 6 желтка (на 4 порции) взбиваются в миске, а пекорино и пармиджано смешиваются в пропорции 50:50. Особенность в том, что явно объясняется причина: один пекорино даёт слишком выраженный вкус — этот вопрос также рассматривается в статье о выборе сыра. Гуанчале режется кубиками и обжаривается до хрустящей корочки, паста перемешивается с жиром, а затем соединяется с яичной смесью и отваром в миске, установленной поверх кастрюли, где щипцами вымешивается до образования кремовой текстуры — это и есть метод двойной кастрюли (конкретные пропорции и время смотрите в официальном рецепте). Поскольку отвар предполагается использовать в составе соуса, в примечаниях указывается, что соли в воду для варки следует добавлять умеренно.
- Варка на сковородеУменьшить количество воды, повысив концентрацию крахмала в воде для варки
- Отдельная остывшая кастрюляОтвести остаточное тепло в кастрюле, отдельной от кастрюли для варки, чтобы избежать слипания сыра
- Двойная кастрюля (водяная баня)Смягчить нагрев паром, удерживая яйцо на грани сворачивания
Хотя инструменты принадлежат одной научной школе, концентрация крахмала и свёртывание яйца контролируются раздельно.
Разграничение характера нагрева с помощью посуды
Общим для обоих подходов является стремление избегать интуитивной лексики («до загустения», «на глаз») в пользу конкретных температур, времени и веса. Варка каччо-э-пепе на сковороде задумана для повышения концентрации крахмала в отваре, а образование комков из-за остаточного тепла предотвращается отдельным этапом — завершением готовки на другой сковороде, отличной от той, где варилась паста. С другой стороны, метод двойной кастрюли для карбонары смягчает степень нагрева, устанавливая металлическую миску на кастрюлю с кипящей водой, и медленно прогревает яичную смесь, не доводя её до полного сворачивания. Хотя оба метода объединяет принцип «разграничения характера нагрева с помощью посуды», их цели различаются: в первом случае — концентрация крахмала, во втором — контроль сворачивания яиц. Сам механизм эмульгирования относится к общей кулинарной науке, независимой от школы: считается, что желток начинает сворачиваться примерно с 65 °C (см. статью, систематизирующую школы по температуре сворачивания яйца); порог около 58 °C, при котором начинает сворачиваться белок, — это общепринятый ориентир, первичный источник которого не подтверждён), и то, в какой именно точке этого диапазона остановиться, становится развилкой для каждого шефа.
Читать полное объяснение
Есть и различия. Личное видео López-Alt допускает разброс в пропорциях и прямо утверждает, что «точно измерять не обязательно», тогда как текущая статья Serious Eats указывает всё вплоть до граммов и миллилитров, вплоть до условия по посуде: «металлическая термостойкая миска такого размера, чтобы при установке на кастрюлю её дно не касалось воды». Можно сказать, что здесь проявляется разница температур между личным контентом от первого лица и рецептом издания, проходящим редакционную проверку. Эта разница перекликается и с методом ручного миксера Фабио, рассмотренным в статье-сравнении школ, создающих эмульсию с помощью инструментов.
- Личное научное объяснениеКенджи допускает вариативность, но при этом показывает причины от первого лица
- Воспроизводимость редакцииSerious Eats фиксирует вес и условия использования оборудования
- Снизить нагрев на одну ступеньКонтролировать нагрев соуса с помощью отдельной кастрюли или водяной бани
Хотя форматы подачи материала различаются, общим остаётся принцип разделения способа воздействия тепла с помощью кухонного оборудования.
Итоги
Kenji López-Alt — автор видео от первого лица с научными объяснениями, где пропорции остаются приблизительными, а Serious Eats (в настоящее время — Daniel Gritzer) — это редакционный рецепт, зафиксированный вплоть до граммов; таким образом, в рамках одного направления «научной проверки» роли различаются. Общим является конструкция, при которой тепло, воздействующее на сыр или яичную смесь, контролируется с помощью посуды. Kenji избегает комков, завершая готовку на отдельной от кастрюли сковороде, а Gritzer смягчает степень нагрева с помощью миски, установленной над кастрюлей с кипящей водой, удерживая яичную смесь на грани сворачивания, но не доводя до него. Если хочется глубже разобраться в самом температурном диапазоне карбонары, обратитесь к статье, систематизирующей школы по температуре сворачивания яйца, а если хочется попробовать сочетать и сравнивать реальные процедуры — воспользуйтесь страницей сравнения карбонары по шефам.