美好的一盤。再進一步。食譜、人物和美好事物。
Pesto alla Genovese

利古里亞

Pesto alla Genovese

Pesto alla Genovese,8方式s

未經烹飪的醬,用杵臼或果汁機將新鮮羅勒、松子、起司、蒜和橄欖油打碎。主要分歧在於用杵臼還是機器,以及起司和堅果的比例。

這個系列的料理

每道料理都有自己的指南;在此比較食材和準備方法的差異。

回到此收藏 →

透過影片烹飪義大利麵

觀看創作者的原始影片以了解做法和完成方式。

Tomomi Ogura米其林1星義大利餐廳的「寬扁麵・熱那亞青醬」【義大利料理專業培養講座 vol.22】在 YouTube 上觀看 ↗

從廚師食譜中選擇

每張卡片都連到其來源影片或食譜頁面。您也可以將樣式直接載入建構器中

只用帕瑪森芝士,無研缽,快速方法

  • 獨特的順序:先將蒜和油混合,然後是松子,再來是羅勒,最後是起司
  • 簡化版本,僅使用帕馬森起司,不加佩克里諾起司
  • 反覆強調永遠不要加熱青醬 - 始終在碗或平底鍋中離火狀態下拌混
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 避免直接用火加熱新鮮羅勒青醬,因為高溫會影響其顏色和精緻風味。將青醬放在碗或平底鍋中遠離火源,然後加入煮好的義大利麵,淋上少許麵水,將所有東西混合在一起。 來源

參考資料: [1]

僅限乳缽搗杵:蒜,然後是松子,然後是羅勒

  • 強烈推薦乳缽和搗杵;食品料理機被稱為最後手段,因為它「過熱並加熱」材料
  • 嚴格按順序:蒜,然後是松子,然後是羅勒,然後是起司,然後是油
  • 調整蔬菜(馬鈴薯、豌豆莢)的汆燙時間以適應麵條的煮沸時間 - 3 或 4 分鐘
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 雖然為了方便可能想使用果汁機或食品料理機,但不建議這樣做,因為它會過熱並加熱材料,改變最終產品的風味。 來源

參考資料: [1] [2]

正統比例,來自世界青醬冠軍賽組織者

  • 食譜來自Roberto Panizza,Il Genovese餐廳的業主以及Pesto Rossi公司的所有人,在來源中被列為熱那亞世界青醬冠軍賽的組織者之一
  • 雙起司混合物,將帕馬森與撒丁尼亞佩克里諾(Fiore Sardo)結合
  • 明確指示在使用前去掉蒜的「胚芽」
  • 反覆強調青醬必須「永遠」不加熱
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • Roberto Panizza是Il Genovese餐廳的業主以及Pesto Rossi公司的所有人,該公司自1947年以來一直傳承受保護地理標示青醬alla genovese的傳統。 來源

參考資料: [1]

冷碗:油,然後是松子,然後是羅勒

  • 獨特的技術是將蒜與麵條一起煮沸以軟化它,而不是在乳缽中搗碎
  • 先在冷卻碗中混合油和松子,然後將羅勒「醃漬」到其中而不是完全搗成泥
  • 根據口味加入Grana Padano而不是固定量的可調式食譜
  • 日式風格的變化,加入秋葵和煮沸的章魚
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 特級初榨橄欖油(羅勒體積的兩倍)、烤松子 15克和一小撮鹽放在冷卻碗中混合形成基底。 來源

參考資料: [1]

Ryuji食譜開發者 部分未驗證

紫蘇替代品,加培根和馬鈴薯

  • 完全跳過羅勒,改用紫蘇——一種日本居家廚師的改編,在其他完全不同的菜餚中保留「熱那亞」的名稱
  • 完全替換傳統食材:研磨芝麻代替松子、切達乾酪代替乾酪
  • 在傳統上僅為醬糊的醬汁中加入培根和馬鈴薯作為固體食材
  • 8次味精以增強鮮味——這種經測試食譜風格的標誌性做法
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 20片紫蘇葉、10克磨碎的大蒜、4湯匙研磨芝麻、3湯匙橄欖油、40克切達乾酪、2小撮鹽和1湯匙水用Bun Bun Chopper混合。 來源

參考資料: [1]

寬鬆的計量、僅帕瑪森乾酪的簡單性

  • 明確指出計量無需精確,甚至將烘烤松子視為可選
  • 僅使用帕瑪森,無佩克里諾
  • 說明甚至涵蓋儲存:在罐子中油層下保存,冷藏最多4天
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 對於香蒜醬,用砂漿和杵在碗中將幾瓣大蒜與一大撮粗鹽搗碎。加入四分之一杯松子(不需要烘烤,但您可以烘烤)並搗碎。 來源

參考資料: [1]

來源是食譜頁面(無影片)

經過測試的雙起司比例

  • 經過「多輪多輪測試」後,確定帕馬森起司與Fiore Sardo的比例為1:1
  • 明確指出如果使用食品加工機,順序應改為大蒜-鹽-松子,然後是起司,最後是羅勒
  • 記錄了洗淨羅勒並保持濕潤的過程,以及在研磨過程中明確使用鹽作為「研磨劑」
  • 同一篇文章將砂漿與食品加工機進行對比,並得出結論砂漿「使醬汁與義麵的覆蓋更美觀」
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 在義麵上,差異變得明顯。砂漿和杵製作的香蒜醬將義麵裹得很漂亮,用美麗的綠色調醬液覆蓋它們。食品加工機製作的香蒜醬只是粘在義麵上,像閃粉一樣,油吸收的羅勒顏色很少。 來源

參考資料: [1]

一次食品加工機處理,三種堅果可選

  • 唯一明確允許將松子替換為杏仁或澳洲堅果的變體
  • 將生的、未預處理、未煮沸的大蒜直接放入食品加工機
  • 一步驟食譜,一次混合所有材料,不同於砂漿方法或分階段添加方法
  • 黑胡椒(1/4 茶匙)混入醬汁本身,而非灑在表面
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 在食品料理機中,結合所有材料並攪拌至青醬呈粗粘稠狀。 來源

參考資料: [1]

在8軸上比較

數字按照每份影片或食譜頁面中的書寫方式轉錄

AXIS Vincenzo's Plate Pasta Grammar GialloZafferano Fabio Ryuji J. Kenji López-Alt Serious Eats(Daniel Gritzer) 主廚 Jean-Pierre
羅勒的用量和處理方式 60克(一大束)1盎司(30克),在乳缽中少量加入70克(建議使用Basilico Genovese DOP)1包(超市販售的類型)未使用(用20片紫蘇葉替換)幾杯,每次一把地加入85克(3盎司),洗淨並保持濕潤,約4杯2杯緊實堆積(保留幾片葉子用於裝飾)
松子或替代堅果 松子 10克(0.4盎司)松子 10克(1湯匙)松子 30克(1盎司)松子 15克(烤過)未使用(用4湯匙研磨芝麻替換)松子1/4杯(烘烤可選)松子約30克(2湯匙)蛋白杏仁1/2杯(松子或澳洲堅果也可接受)
蒜的用量和準備方式 1瓣3瓣(切碎)2瓣(去掉胚芽,對半切)1/4瓣(與麵條一起煮沸以軟化,然後搗碎混入)磨碎的大蒜5-10克幾瓣(未給出確切數量)2瓣中等大小(10克)6瓣(去皮並切碎,無其他前置準備)
起司種類和比例 帕馬森起司 3湯匙(1.05盎司)只帕馬森起司 40克(1.5盎司)只帕馬森 50克 + 佩克里諾(Fiore Sardo)30克,比例大約為 5:3Grana Padano,根據口味加入(無固定量)切達乾酪40克(混合乾酪可接受)帕瑪森1盎司,未使用佩克里諾帕馬森起司21克+撒丁島佩克里諾起司Fiore Sardo 21克,比例為1:1僅帕馬森芝士1/2杯
橄欖油用量 特級初榨橄欖油,共 5-6湯匙(基底 3-4湯匙 + 最後 2湯匙)特級初榨橄欖油 30克(2湯匙)特級初榨橄欖油 70克(1/3杯)特級初榨橄欖油 = 羅勒體積的兩倍,加上更多用於完成調理橄欖油3湯匙加上更多用於完成特級初榨橄欖油1/2杯溫和特級初榨橄欖油175毫升(3/4杯)特級初榨橄欖油1杯
杵臼或機器 果汁機(不用乳缽)必須使用乳缽和搗杵;食品料理機只能作為最後手段(刀片和碗冷凍)大理石乳缽和木製搗杵(食品料理機脈衝檔可代替)冷卻碗和果汁機Bun Bun Chopper(一種食品加工機型家電)研缽和研杵(建議容量2杯或以上)大理石砂漿和木杵(如果使用食品加工機,將順序改為大蒜-起司-羅勒)僅食品加工機,無砂漿
義大利麵水的使用 少量,在離火狀態下拌混幾湯匙在最後加入以鬆散,需要時可加更多從不加熱;必要時僅用少許水鬆散未指定 - 強調是用蒸汽釋放香氣而不是其他加入2勺以稀釋一大勺保留的水,根據需要加入更多加入少量保留的烹飪水,離火混合未指定
麵和配菜 未指定細扁麵 160克加馬鈴薯和豌豆莢(Trenette 是傳統麵條)未指定(來源中沒有給出麵條)細扁麵 90克,與馬鈴薯、秋葵和煮沸的章魚結合1.8毫米,200克(2份),配培根和馬鈴薯足以為約400克義大利麵配醬未指定(也提到利古里亞傳統習俗中添加馬鈴薯和四季豆)未指定(僅醬料食譜)
來源檢查 來源已驗證來源已驗證來源已驗證部分未驗證部分未驗證來源已驗證來源已驗證來源已驗證
Vincenzo's Plate 只用帕瑪森芝士,無研缽,快速方法
羅勒的用量和處理方式
60克(一大束)
松子或替代堅果
松子 10克(0.4盎司)
蒜的用量和準備方式
1瓣
起司種類和比例
帕馬森起司 3湯匙(1.05盎司)只
橄欖油用量
特級初榨橄欖油,共 5-6湯匙(基底 3-4湯匙 + 最後 2湯匙)
杵臼或機器
果汁機(不用乳缽)
義大利麵水的使用
少量,在離火狀態下拌混
麵和配菜
未指定
來源
來源已驗證
Pasta Grammar 僅限乳缽搗杵:蒜,然後是松子,然後是羅勒
羅勒的用量和處理方式
1盎司(30克),在乳缽中少量加入
松子或替代堅果
松子 10克(1湯匙)
蒜的用量和準備方式
3瓣(切碎)
起司種類和比例
帕馬森起司 40克(1.5盎司)只
橄欖油用量
特級初榨橄欖油 30克(2湯匙)
杵臼或機器
必須使用乳缽和搗杵;食品料理機只能作為最後手段(刀片和碗冷凍)
義大利麵水的使用
幾湯匙在最後加入以鬆散,需要時可加更多
麵和配菜
細扁麵 160克加馬鈴薯和豌豆莢(Trenette 是傳統麵條)
來源
來源已驗證
GialloZafferano 正統比例,來自世界青醬冠軍賽組織者
羅勒的用量和處理方式
70克(建議使用Basilico Genovese DOP)
松子或替代堅果
松子 30克(1盎司)
蒜的用量和準備方式
2瓣(去掉胚芽,對半切)
起司種類和比例
帕馬森 50克 + 佩克里諾(Fiore Sardo)30克,比例大約為 5:3
橄欖油用量
特級初榨橄欖油 70克(1/3杯)
杵臼或機器
大理石乳缽和木製搗杵(食品料理機脈衝檔可代替)
義大利麵水的使用
從不加熱;必要時僅用少許水鬆散
麵和配菜
未指定(來源中沒有給出麵條)
來源
來源已驗證
Fabio 冷碗:油,然後是松子,然後是羅勒
羅勒的用量和處理方式
1包(超市販售的類型)
松子或替代堅果
松子 15克(烤過)
蒜的用量和準備方式
1/4瓣(與麵條一起煮沸以軟化,然後搗碎混入)
起司種類和比例
Grana Padano,根據口味加入(無固定量)
橄欖油用量
特級初榨橄欖油 = 羅勒體積的兩倍,加上更多用於完成調理
杵臼或機器
冷卻碗和果汁機
義大利麵水的使用
未指定 - 強調是用蒸汽釋放香氣而不是其他
麵和配菜
細扁麵 90克,與馬鈴薯、秋葵和煮沸的章魚結合
來源
部分未驗證
Ryuji 紫蘇替代品,加培根和馬鈴薯
羅勒的用量和處理方式
未使用(用20片紫蘇葉替換)
松子或替代堅果
未使用(用4湯匙研磨芝麻替換)
蒜的用量和準備方式
磨碎的大蒜5-10克
起司種類和比例
切達乾酪40克(混合乾酪可接受)
橄欖油用量
橄欖油3湯匙加上更多用於完成
杵臼或機器
Bun Bun Chopper(一種食品加工機型家電)
義大利麵水的使用
加入2勺以稀釋
麵和配菜
1.8毫米,200克(2份),配培根和馬鈴薯
來源
部分未驗證
J. Kenji López-Alt 寬鬆的計量、僅帕瑪森乾酪的簡單性
羅勒的用量和處理方式
幾杯,每次一把地加入
松子或替代堅果
松子1/4杯(烘烤可選)
蒜的用量和準備方式
幾瓣(未給出確切數量)
起司種類和比例
帕瑪森1盎司,未使用佩克里諾
橄欖油用量
特級初榨橄欖油1/2杯
杵臼或機器
研缽和研杵(建議容量2杯或以上)
義大利麵水的使用
一大勺保留的水,根據需要加入更多
麵和配菜
足以為約400克義大利麵配醬
來源
來源已驗證
Serious Eats(Daniel Gritzer) 經過測試的雙起司比例
羅勒的用量和處理方式
85克(3盎司),洗淨並保持濕潤,約4杯
松子或替代堅果
松子約30克(2湯匙)
蒜的用量和準備方式
2瓣中等大小(10克)
起司種類和比例
帕馬森起司21克+撒丁島佩克里諾起司Fiore Sardo 21克,比例為1:1
橄欖油用量
溫和特級初榨橄欖油175毫升(3/4杯)
杵臼或機器
大理石砂漿和木杵(如果使用食品加工機,將順序改為大蒜-起司-羅勒)
義大利麵水的使用
加入少量保留的烹飪水,離火混合
麵和配菜
未指定(也提到利古里亞傳統習俗中添加馬鈴薯和四季豆)
來源
來源已驗證
主廚 Jean-Pierre 一次食品加工機處理,三種堅果可選
羅勒的用量和處理方式
2杯緊實堆積(保留幾片葉子用於裝飾)
松子或替代堅果
蛋白杏仁1/2杯(松子或澳洲堅果也可接受)
蒜的用量和準備方式
6瓣(去皮並切碎,無其他前置準備)
起司種類和比例
僅帕馬森芝士1/2杯
橄欖油用量
特級初榨橄欖油1杯
杵臼或機器
僅食品加工機,無砂漿
義大利麵水的使用
未指定
麵和配菜
未指定(僅醬料食譜)
來源
來源已驗證

重新混合步驟(選用)

您的選擇保存在網址中,因此您可以直接分享

1 義大利麵與煮沸 品牌、厚度、鹽、水量、烹飪時間
2 基底 脂肪與主要食材:油漬、浸泡
3 醬汁與乳化 攪拌位置、熱度、義大利麵水量
4 收尾 起司、黑胡椒、完成油、擺盤

學派地圖:熱度管理的位置

對於Pesto alla Genovese,岔路是如何乳化和加熱

直火翻炒

平底鍋放在火上,由你的手掌控制溫度。速度快,但需要一些技巧。

  • 這裡沒有風格

間接加熱

水浴、蒸、雙層鍋或手持攪拌機。可重複操作,但需要多一個步驟。

離火

熄火後乳化,或在碗中利用義大利麵的餘溫進行。很難出錯。

此菜之後要吃什麼

在義大利餐點中,第一道菜(義大利麵)之後是第二道菜(主菜)

利古里亞 55 min

利古里亞式烤鱸魚

Branzino al forno alla ligure

整條歐洲鱸魚(branzino/spigola)放在烤箱中烤,這是地中海沿岸的主食。利古里亞版本的獨特之處在於將馬鈴薯、小番茄、塔吉亞斯卡橄欖和松子放在魚下面烤,讓蔬菜吸收魚的油脂,整道菜變成一道自成一體的完整料理。

搭配:Pesto alla Genovese / Spaghetti alle vongole蛤蜊義大利麵 / 檸檬奶油義大利麵

兩者都是利古里亞地區的地方菜,所以這種搭配自然連結了來自同一家鄉的菜餚。

皮埃蒙特 90 min

鮪魚風小牛肉

Vitello tonnato

將冷的小牛肉薄片淋上以鮪魚、鯷魚和刺山柑為基礎的醬汁。既可以當開胃菜也可以當主菜。這個名字最初的意思是「準備得像鮪魚一樣的小牛肉",據信鮪魚本身直到19世紀晚期才成為菜肴的一部分;現在常見的以美乃滋為基礎的版本是在20世紀傳播開來的。

搭配:白松露細長麵 / 檸檬奶油義大利麵 / Pesto alla Genovese

一個地方的連結。自中世紀以來,皮蒙特(Piedmont)與利古里亞(Liguria)透過鯷魚與鹽的貿易而緊密相連,而這道以鯷魚為基礎的菜餚也在同樣的脈絡中(《義大利美食》)。它可以在輕盈的利古里亞第一道菜之後呈現,而不會增加分量。

此菜的工具和食材

準備此菜的購買建議,包括工具和食材。

關於Pesto alla Genovese的文章

配料

日本的規格中並不存在「特級初榨(Extra Virgin)」這樣的等級

IOC以遊離酸度0.8%以下並搭配官能品評小組來定義特級初榨橄欖油。另一方面,日本的JAS 0523:2024中,只有「橄欖油」與「精製橄欖油」這2種分類。圍繞發煙點的誤解、刺激喉嚨的橄欖多酚(Oleocanthal)、由品種決定的辛辣幅度,以及乳化。本文將從規格、科學、食譜三個方向,追蹤本文比較的30道現有料理中,有22道所使用的油。

配料

莫札瑞拉起司為{0}mg,熟成{48}個月的帕米吉安諾起司則為{2220}mg

佩克里諾羅馬諾DOP使用{100}%羊乳,磨粉用最短需熟成{8}個月;帕米吉安諾雷吉安諾DOP則使用牛的生乳,最短需熟成{12}個月。儘管產地與熟成期都受法律規範,但在日本貨架上陳列的「帕馬森起司」卻沒有這樣的限制。本文將從乳的種類、熟成長度、顆粒細緻度這{3}個軸線,追蹤貫穿本站所有食譜的起司運用方式。

配料

壓碎後靜置5分鐘的大蒜,其大蒜素會增加到約42倍

大蒜的香氣並非原本就存在於大蒜之中。只有在切開、壓碎之後才會產生,數分鐘內達到高峰,而在熱水中則會消失到剩下1%以下。從切法、等待時間、加熱方式、產地標示到保存的風險,一次徹底解說相關知識。