按下播放會載入YouTube嵌入式播放器。在YouTube上開啟
根據鮮味資訊中心彙整的乳酪游離麩胺酸含量資料,新鮮莫札瑞拉(該中心記載為水牛乳)每100g含有0mg。以牛乳製成的帕米吉安諾.雷吉安諾,熟成24個月時為1680mg,熟成48個月時則達到2220mg。由於乳的種類不同,無法單純相減,但在同一種帕米吉安諾當中,從24個月到48個月之間幾乎倍增的差異,完全是時間所造成的。
撒在義大利麵上的乳酪表現,幾乎可以用乳的種類、熟成的長短、顆粒的細密程度這3個軸來解釋。以下依序拆解。
- 歐盟的DOP名稱區域內不符規定的乳酪不得使用類似名稱
- 日本的總稱帕瑪森多指粉狀乳酪的統稱
- 對菜品的影響以等量替換不同的鹹味與鮮味來源會改變風味
即使商品名稱相似,規格與內容也不盡相同,替代使用時應重新檢視份量。
「帕瑪森」誰都可以自稱,但「帕米吉安諾.雷吉安諾」不行
歐盟法院於2008年2月26日,在歐洲委員會對德國一案(案件編號C-132/05)的判決中,認定「帕瑪森(Parmesan)」這個名稱會使人聯想(evocation)到帕米吉安諾.雷吉安諾DOP。在歐盟境內,原則上不得以此名稱販售不符合DOP規範的乳酪。不過在該案中,法院認為會員國並無依職權取締的義務,因此駁回了歐洲委員會的請求本身。聯想的認定屬於判決理由中的判斷,這項判決本身並未新設任何銷售禁令。
閱讀完整說明
日本的情況則不同。一般社團法人日本乳業協會的問答指出,在日本,「帕瑪森乳酪」多半被當作粉狀乳酪的統稱使用。也就是說,同一個賣場裡,會同時陳列著受規範嚴格限制的帕米吉安諾.雷吉安諾塊狀乳酪,以及僅名稱相似的粉狀乳酪。
這種差異會體現在盤子上。在奶油培根義大利麵的比較中,Pasta Grammar使用了115g的帕米吉安諾.雷吉安諾,並斷言「不可用帕瑪森代替」。另一方面,Chef Ropia(小林諭史)的卡波納拉則並列標示「帕米吉安諾30g(可用粉狀乳酪代替)」,優先考量以家中現有庫存即可製作的設計。**若鹹度與鮮味強度不同的東西以相同分量加入,味道就會改變。**鹹度的差異在佩科里諾與帕米吉安諾鹹度差異的文章中另有專篇處理。
- 羊乳佩科里諾乳固形物濃厚,鹹味與濃郁感較為突出
- 牛乳帕米吉安諾僅以生乳、鹽與小牛凝乳酶長時間熟成
- 菜品的選擇羊乳與牛乳的差異改變了羅馬料理的風味輪廓
即使同為硬質乳酪,就乳源、產地與熟成規格而言,仍屬不同的食材。
羊與牛──佩科里諾與帕米吉安諾,本來就出自不同的乳
佩科里諾.羅馬諾DOP是羊乳100%的硬質乳酪,PDO(原產地名稱保護)認證始於1996年。可生產的地區僅限於薩丁尼亞州、拉吉歐州以及托斯卡尼州格羅塞托省這3處,最短熟成期,直接食用的餐桌用乳酪為5個月,刨削用的乳酪則需8個月以上。凝乳會被切碎至如小麥粒或米粒般大小,並加熱。這個溫度在2026年有所改變。長期以來使用的規範中原為45〜48℃,但根據義大利農業、食品主權暨森林部(MASAF)於2026年3月30日所發布的部令,規範已修改,現行為45〜50℃(官方公報刊載於4月8日,翌9日起施行。歐盟官方公報公告C/2026/4125則於9月2日刊出)。由於組合公會官方網站上仍留有修正前的PDF,若只看那份文件便無法察覺此變化。以整塊購買的理由與保存方式,整理於以整塊購買佩科里諾的理由一文中。
閱讀完整說明
相對地,帕米吉安諾.雷吉安諾DOP僅以牛的未經高溫殺菌生乳(部分脫脂、自然分離)為原料,完全不允許使用任何添加物(可使用的僅有生乳、鹽、小牛凝乳酶這3種)。產區為帕爾馬、雷吉歐艾米利亞、摩德納、波河右岸的曼托瓦,以及雷諾河左岸的波隆納,共5個省。最短熟成期為12個月。製作1個(平均約40kg)需要約550公升的乳,換算每1kg乳酪平均需14公升乳。以小牛凝乳酶使其凝固,並浸泡於鹽水中20〜25天。管理團體Consorzio成立於1934年。
以數字來看,羊乳的脂肪約為牛乳的1.5倍(6.0g對3.9g/100ml),蛋白質約為1.7倍(5.4g對3.2g/100ml)。乳固形物濃度越高,越容易製成乳酪,同時鹹味與醇厚度也會更加突出。起司黑胡椒義大利麵(Cacio e Pepe)與Gricia之所以被說必須使用佩科里諾才能成立,正是因為這種乳的差異。
- 拉吉歐為主要產地直到十九世紀末,多在羅馬周邊生產
- 市內禁止鹽漬以1884年的法規為契機,加工廠遷往外地
- 遷往薩丁尼亞在需求增加的背景下,保留名稱但生產地轉移
羅馬諾之名源自發源地,未必與現今主要產地相同。
產地曾經遷移──1884年,羅馬市禁止在市內進行鹽漬
雖然名稱帶有「羅馬諾」,但佩科里諾.羅馬諾現在大多產自薩丁尼亞。有時會被誤解、說明成「起源於薩丁尼亞」,但事實正好相反。
閱讀完整說明
根據羅馬市官方觀光網站,直到19世紀末為止,拉吉歐都是主要產地。1884年,當時的羅馬市長(依據《晚郵報》記載,為職務代理人雷歐波多.托隆尼亞)禁止在市內進行鹽漬(保存加工),此舉成為契機,加工場遂遷往市外,最終遷至薩丁尼亞(英語版維基百科亦指出,真正促使搬遷的壓力其實是需求急遽增加,拉吉歐的羊群已無法供應)。名稱依舊留在羅馬,只有工廠渡過了海洋。
如今每年約有22,000噸出口海外(截至2024年,居義大利乳酪出口第4位)。國際出口中一半以上是銷往美國。撐起羅馬番茄辣醬培根麵(Amatriciana)鹹味的,正是來自這座島上的羊。是否加入洋蔥等派系之分,整理於番茄辣醬培根麵6人比較中。
- 分解蛋白質熟成過程中分解為胺基酸,游離鮮味隨之增加
- 水分流失隨時間成分濃縮,風味增強
- 分工運用硬質負責鮮味,軟質則負責融化與稠度
熟成能增加鮮味,在料理中可與可融化的乳酪分工搭配。
熟成造就鮮味──從1680mg到2220mg
回到開頭的數字。根據鮮味資訊中心的一覽表,帕米吉安諾.雷吉安諾在熟成24個月時為1680mg/100g,48個月時則為2220mg。孔提乳酪從熟成8個月的539mg,增加到18個月的1570mg;切達乳酪則從熟成1年的173mg,增加到10年的718mg。熟成過程中蛋白質會分解為胺基酸,並隨著水分流失而濃縮,因此鮮味會隨著時間的函數持續增加。
閱讀完整說明
在熱那亞青醬(Genovese/Pesto)的比較中,Ryuji將羅勒換成紫蘇葉、松子換成研磨白芝麻、帕米吉安諾/佩科里諾換成切達乳酪40g,推出了家庭版做法。熟成1年的切達乳酪其游離麩胺酸,約僅為帕米吉安諾熟成24個月時的10分之1,因此以味精搖撒8次來補足鮮味的設計,可說相當合理。傳統青醬一方,Serious Eats(Daniel Gritzer)以帕米吉安諾21g與薩丁尼亞產佩科里諾(Fiore Sardo)21g,比例為1比1;GialloZafferano(創作者為Roberto Panizza)則使用帕米吉安諾50g加佩科里諾30g,比例約為5比3,皆明確標示比例。J. Kenji López-Alt則不使用佩科里諾,僅以帕瑪森1oz貫徹到底。
也有將熟成期較短的乳酪作為主角的料理。四種乳酪義大利麵無論是3種流派,都會將熟成較長的硬質乳酪(帕米吉安諾40〜80g或佩科里諾),搭配戈爾根佐拉40〜100g、塔雷吉歐50〜80g,以及馬斯卡彭等易融化的種類組合使用。這是負責帶出鮮味者,與負責帶出濃稠感者之間的分工。另外,常被拿來比較的格拉納.帕達諾DOP,其最短熟成期為9個月,比帕米吉安諾規定的短3個月。
- 粉雪狀表面積增加,能均勻融入蛋液或煮麵水中
- 粗刨片中心容易殘留顆粒,但薄片能保留口感
- 依料理區分使用依照是要拌入還是最後撒上來選擇
工具的粗細,取決於是要讓起司融化,還是保留口感。
顆粒細密程度改變融化方式──Microplane原本是木工用的工具
乳酪刨刀(Microplane磨泥器)的起源並非廚房。根據英語版維基百科,這是Grace兄弟(Richard、Jeff)原本想製作**木工用銼刀(rasp)**時誕生的工具,於1991年被命名為Microplane。作為能將乳酪削成粉雪狀的工具,後來才被轉用到廚房中。
閱讀完整說明
顆粒越細,表面積就越大,越能均勻融入煮麵水或蛋液中。反之,削得較粗的乳酪,往往外側先融化,內部卻仍呈團塊狀殘留。不過其影響方式會因菜品而異。正如即使同為小倉知巳,顆粒細密度的影響也因菜品而不同中所見,在將乳酪混入蛋液的卡波納拉中,顆粒粗細會左右融化的不均勻程度;而在僅在最後撒上乳酪的起司黑胡椒義大利麵中,則根本不會出現融化不均的問題。在以剩餘10秒管理乳化時機的小倉知巳的工具運用中,會依粗細分別使用細目磨泥器與4面乳酪刨刀;而削皮刀則是想將帕米吉安諾削成薄片(shaving)、保留口感時的選項。
- 澱粉不足起司比例低於一%時容易凝結成塊
- 穩定區間研究顯示起司重量比二~三%時最為滑順
- 澱粉過多達四%以上時,冷卻後容易凝結成凝膠狀
澱粉太少或太多都會失敗,實驗顯示中間區間最穩定。
結塊的瞬間──2025年,物理學解開了起司黑胡椒義大利麵之謎
2025年4月29日,《Physics of Fluids》期刊刊登了一篇由國際研究團隊(巴塞隆納大學、馬克斯.普朗克複雜系統物理研究所、帕多瓦大學、奧地利科學技術研究所)撰寫的論文。主題正是黑胡椒起司義大利麵醬汁的分離現象。
閱讀完整說明
結論十分明確。**當澄粉濃度佔乳酪重量比2〜3%時,醬汁的乳化最為滑順。**未達1%時,乳酪會凝聚,分離成研究者所稱的「莫札瑞拉相」團塊。超過4%時,冷卻後則會凝結成凝膠狀。若控制在2〜3%的範圍內,即使溫度控制稍有失誤,也能較有韌性。實務上,研究提出的方法是:以乳酪160g對應玉米澱粉4g(2.5%),溶於水中加熱至濁度消失,再與乳酪及黑胡椒混合。加熱時要「盡可能放慢速度」。以大火快速融化的直覺做法,反而會招致蛋白質凝聚,效果適得其反。
傳統派的手法與這一結論一致。並列起司黑胡椒義大利麵9人比較來看,Pasta Grammar會先關火放涼3分鐘,再分階段加入佩科里諾30g與帕米吉安諾30g;Vincenzo’s Plate在2026年版本中完全不使用任何油脂,僅靠鍋子正上方的蒸氣來融化佩科里諾125g。蛋與乳酪不直接接觸火源的Vincenzo’s Plate流派正是這種規避方法的體現。澱粉方面的原理,則在真正引起乳化的並非臂力,而是煮麵水中的澄粉一文中有詳細說明。
- 卡邦拉義大利麵使用單一種類還是混合起司、每份麵的用量差異相當大
- 格利洽義大利麵即使同樣是佩科里諾起司,用量也從57克到150克不等
- 加入時的火候許多流派會先關火再拌入起司
羅馬料理中,即使起司用量各派不同,加入的時機點卻大致一致,都是為了避免過度加熱。
羅馬料理中的區分使用──分量與時機造就流派分歧
卡波納拉的乳酪用量差異之大,令人難以相信是同一道料理。Vincenzo’s Plate使用佩科里諾90g(本人的規則是「每100g麵至少要30g,不能少」),Pasta Grammar使用佩科里諾55g,Serious Eats(Daniel Gritzer)則使用佩科里諾25g加帕米吉安諾25g,比例為50比50,並明確寫出理由:「單用佩科里諾味道會太強烈」。日本方面,Fabio使用格拉納帕達諾10g加佩科里諾5g,Ryuji使用粉狀乳酪30g,落合務使用粉狀乳酪25g/帕米吉安諾30g,小倉知巳則指定比例為「與蛋黃等量的帕米吉安諾」。主張先將蛋液拌開就不會失敗的Chef Ropia則將帕米吉安諾30g設定為可用粉狀乳酪代替。詳情請見卡波納拉5人比較。
閱讀完整說明
在格里洽中,差異更加明顯。Vincenzo’s Plate使用佩科里諾150g,Pasta Grammar為70g,J. Kenji López-Alt則為57g,其中4分之3於關火後加入,剩餘4分之1則於最後收尾時加入。Max Mariola會將極薄削片分成3次加入。在阿馬特里奇亞納方面,阿馬特里切老店「La Conca」的主廚加布里耶雷.佩里利,其義大利麵用量為500g,會在關火後拌入佩科里諾100g(每100g麵對應20g);而法比歐用量約為10g,日高良實則使用1大匙。即使同屬「傳統派」,佩科里諾的用量也可相差達一倍這項觀察,正是這種分布的體現。
共通點在於投入的時機。佩里利(Perilli)與Pasta Grammar都主張「熄火後(a fuoco spento)」。將鹽減半、不使用鍋子的火來乳化的夫妻徹底貫徹了這一點,僅靠麵條的餘熱來融合4顆蛋黃與55g的佩科里諾起司。貫穿羅馬3道菜的軸線全貌整理於起司從17g到50g一文,而為何會裂開如此嚴重的結構性問題,則整理於法比歐說是65℃,但他並沒有看溫度計一文。地位同樣重要的黑胡椒也有類似的誤解,我們在特里切利並非品種名稱,而是顆粒大小的等級一文中處理了這一點。
- 奶油與起司羅馬原型是用煮好的麵條,讓這兩種食材乳化
- 鮮奶油版本美式版本則是將鮮奶油煮稠,再融入起司
- 同名料理的用量差異其他料理中,起司用量差異也可能達十倍以上
阿福雷多義大利麵,其原型與美式版本的乳化起點本身就不同。
阿爾弗雷多寬扁麵的原型,是不含鮮奶油的2種食材
阿爾弗雷多寬扁麵常被誤認為是鮮奶油醬汁,但其原型並不含鮮奶油。根據日文版維基百科,這是1914年阿爾弗雷多·迪·萊利歐在羅馬為懷孕的妻子所發明的料理。店家(Il Vero Alfredo)則表示,這道菜是1908年為了因生產而虛弱的妻子所做,最初的食材只有寬扁麵、帕馬森起司、奶油這3樣(年代說法有出入)。這道菜在美國廣為流傳的契機,據說是1920年電影明星瑪麗·畢克馥與道格拉斯·費爾班克斯夫婦在蜜月旅行時造訪了羅馬的這家店。
閱讀完整說明
若將站內的6個流派並列,這道分歧就原封不動地保留了下來。Italia Squisita使用熟成24個月的帕馬森起司,每人份1人份70g,過篩3次成粉狀後再使用;GialloZafferano則在熄火後加入80g。相對地,Chef Jean-Pierre將雷吉安諾帕瑪森1/2杯與鮮奶油一起熬煮,Joshua Weissman則使用250g的帕瑪森──同樣的名稱,乳化的起點卻分裂成「奶油與起司」或「鮮奶油」兩派。
以起司作為唯一主角的想法,也出現在檸檬義大利麵中。Vincenzo’s Plate在300g義大利麵中使用了與麵條等量的300g佩科里諾起司,而Gennaro Contaldo則將帕瑪森控制在20g。同樣的料理名稱,卻有15倍的差距。
- 海鮮類不使用在凸顯海鮮風味的料理中不放起司
- 以麵包粉代替在南部蔬食義大利麵中補足香氣與口感
- 當地的其他起司替換為瑞可塔鹽漬乾酪等鄉土乳製品
不使用起司、使用麵包粉、或使用別系統的起司,各自都有其料理設計上的理由。
不放起司的菜色,以及替換起司的菜色
不放起司也是有理由的。漁夫風義大利麵、墨魚汁義大利麵、沙丁魚義大利麵、明太子義大利麵、和風菇菇義大利麵,這些菜色所蒐集到的各流派原典中都沒有起司的記載。海鮮不搭配起司的慣例,在食譜這一端也同樣被遵守著。
閱讀完整說明
也有些菜色是找了代役。貓耳朵配蕪菁葉在3個流派中都不使用起司粉。其中2個流派用麵包粉(乾煸後以蒜和油炒過)增添香氣與口感,Pasta Grammar則連麵包粉也不用,只靠熬煮煮麵水來完成。特拉帕尼風青醬在佩科里諾大匙1、30g、不使用這三者之間,於3個流派中出現了漂亮的分歧;諾爾瑪用的既不是帕馬森也不是佩科里諾,而是屬於另一系統的羊奶製品──鹹瑞可塔(ricotta salata)或卡丘瑞可塔(caciotta ricotta)。白松露細寬麵的原典中沒有起司的記載,讓松露的香氣獨當主角。
在日本的拿坡里義大利麵中,可以確認到熄火後拌入帕瑪森30g與奶油以增添濃郁風味的做法(油脂為橄欖油2大匙+奶油10g)。從只炒配料的落合務式拿坡里義大利麵的比較中可以看出,起司粉並非事後撒上的調味料,而是作為設計要素被納入其中。
- 後世的創作馬可波羅之說源自業界雜誌的故事而流傳開來
- 未經證實的通說古代配給或修道院起源之說,尚未追溯到第一手史料
- 可查閱的古老記錄十四世紀的文獻中,留有刨絲起司與麵條結合的記載
起源故事分為創作、未經確認、以及文獻可查證的事實,三者不應混為一談來處理。
區分通說與可查證的紀錄
飲食史中混雜著許多來源可疑的說法。最具代表性的就是「馬可波羅將麵條從中國帶回」,這被認為源自1929年刊登於美國義大利麵業界雜誌《Macaroni Journal》上的一篇創作文章(其中登場了一位名叫「Spaghetti」的水手)。這是業界雜誌的文章在不斷被重複傳述之後,逐漸披上史實外衣的一個例子。
閱讀完整說明
起司這一端也有通說。古羅馬士兵每1日配給約27g(1羅馬盎司)佩科里諾起司的說法,以及帕馬森起司起源於12世紀本篤會、熙篤會修道院領地的說法,雖然廣為流傳,但本站尚無法追溯至一手史料。
另一方面,也有確實可以讀到的紀錄。這是14世紀中葉薄伽丘所著《十日談》第8日第3個故事中,虛構的樂土「本戈迪(Bengodi)」的描寫:「那裡有一座完全由磨碎的帕馬森起司堆成的山,山上的人們只是不停地製作通心粉與義大利餃,用閹雞高湯煮過後,任其滾落山下」。從這段文字可以確認,早在14世紀時,磨碎的起司就已經與義大利麵連結在一起。
此外,DOP或DOC這類原產地名稱保護制度,是「產地與製法的證明」,並不是味道的保證。這條界線在聖馬爾扎諾只是貴,並不保證味道一文中已針對番茄驗證過,同樣的道理也適用於聖馬爾扎諾DOP番茄罐頭。對起司而言,DOP標示是起點,而非終點。
- 最後撒上增添香氣與鹹味的用量,依流派而有很大差異
- 熄火後拌入作為形成乳化與濃稠度的結構材料融入其中
- 依地區替換依鄉土的乳品與熟成方式來選擇種類
起司並非裝飾,而是同時左右鹽分、鮮味、乳化與濃稠度的關鍵。
出現這項食材的菜色,及其用量
在此依使用方式的類型,將站內出現起司的菜色一一列出。
閱讀完整說明
僅在最後撒上
- 波隆那肉醬麵──從帕馬森10g(義大利系)到帕瑪森85g(美式)都有,幅度頗大
- 番茄紅醬義大利麵──有一次拌入帕馬森20g+奶油10g的流派,也有使用帕瑪森15g的流派
- 蒜香橄欖油義大利麵──帕馬森被定位為「可自由選擇的配料」
- 黑橄欖番茄義大利麵──6個流派中有5個流派不使用起司(其中4個流派以巴西里作結,法比歐則連巴西里與起司粉都不撒)。只有Not Another Cooking Show同時撒上自製麵包粉與帕馬森
- 刺客義大利麵──撒上佩科里諾,並建議搭配普利亞產紅酒
熄火後拌入
- 辣椒義大利麵──Serious Eats在離火後加入細磨的帕瑪森60g
- 伏特加義大利麵──有的流派將佩科里諾3/4杯與奶油一起乳化,也有像Not Another Cooking Show那樣在最後使用帕馬森1/2杯的流派,還有完全不使用的流派
- 諾爾恰風──有最後拌入帕馬森50g的做法,也有依喜好加入佩科里諾的做法
依地區而異的起司
- 熱那亞風(拿坡里式)──帕馬森、羅馬諾佩科里諾、佩科里諾與格拉納的混合,隨流派而異。這也與其是不使用番茄的洋蔥醬汁有關
- 拿坡里風肉醬──有一種做法是義大利麵以煮麵水加一把帕馬森拌勻(Kenji),同一人也採用將帕馬森起司皮放入燉煮的手法。布拉喬列的內餡使用佩科里諾30g,小牛胸肉的內餡則使用帕馬森20g(Italia Squisita)
在第二道主菜中也是
- 茄子帕馬森焗烤──將莫札瑞拉與帕馬森層層堆疊後烘烤。名稱由來有「帕馬風=層層堆疊的料理法」說與帕馬森起司由來說兩種,尚無定論
- 番茄燉肉丸──將帕馬森揉入肉餡中
- 維琴察風鹽鱈魚──在泡發的鹹鱈魚中加入牛奶與磨碎的格拉納起司,不攪拌,燉煮約4個半小時
起司並非「用來撒的東西」,而是同時牽動鹽分、鮮味、乳化與濃稠度的結構性材料。同樣的料理名稱之所以會產生15倍的用量差異,正是因為每位主廚賦予它的角色各不相同。
