美好的一盤。再進一步。食譜、人物和美好事物。
番茄義大利麵

那不勒斯與坎帕尼亞

番茄義大利麵

Pomodoro,6方式s

番茄醬中的義大利麵。使用哪種罐頭番茄、燉煮時間、油的用量,以及如何加入羅勒,都會讓這道菜變成不同的料理。

小倉智美官方影片

代表性影片和官方安排,搭配不同食材或義大利麵。請查看原始影片以了解做法。

義大利主廚教你製作「蝦子番茄醬義大利麵」[義大利專業培訓中心 · 代表性影片 ·

義大利主廚教你製作「蝦子番茄醬義大利麵」[義大利專業培訓中心

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

義大利主廚教學「自製Salsiccia番茄紅醬義大麵」【義大利專業訓練課程 · 代表性影片 ·

義大利主廚教學「自製Salsiccia番茄紅醬義大麵」【義大利專業訓練課程

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

米其林星級義大利餐廳的「牛仔風義大利麵(Penne alla Buttera)」[義大利專業 · 代表性影片 ·

米其林星級義大利餐廳的「牛仔風義大利麵(Penne alla Buttera)」[義大利專業

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

米其林星級義大利餐廳的「干貝義大利麵」[義大利專業培訓課程 · 代表性影片 ·

米其林星級義大利餐廳的「干貝義大利麵」[義大利專業培訓課程

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

米其林星級義大利餐廳的「海膽義大利麵」[專業義大利烹飪培訓 · 代表性影片 ·

米其林星級義大利餐廳的「海膽義大利麵」[專業義大利烹飪培訓

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

Aglio e Olio con Pomodoro · 代表性影片 ·

米其林星級義大利餐廳的「大蒜、橄欖油和番茄通心粉」[#專業義大利烹

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

章魚燒風格義大利麵 · 章魚燒風格 ·

【YouTube 直播】章魚燒風格義大利麵

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

培根和青豌豆義大利麵 · 培根和青豌豆 ·

義大利主廚教授山區義大利麵「培根和青豌豆義大利麵」【義大利職業訓練課程第 188 集】

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

Aglio e Olio con Pomodoro ·

Meidi-Ya 番茄醬和肉醬義大利麵

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

義大利主廚現場準備的即興午餐:「鮪魚涼拌生肉片和蝦子番茄醬義大利麵 ·

義大利主廚現場準備的即興午餐:「鮪魚涼拌生肉片和蝦子番茄醬義大利麵

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

日本蜂斗菜花苞義大利麵 · 日本蜂斗菜花苞和番茄 ·

米其林一星義大利餐廳「日本蜂斗菜花苞義大利麵」【義大利職業訓練課程第 65 集】

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

山藥 Caprese 義大利麵 · 山藥 Caprese ·

米其林一星義大利餐廳「山藥 Caprese 義大利麵」【義大利職業訓練課程第 31 集】

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

螢烏賊義大利麵 · 螢烏賊 ·

米其林一星義大利餐廳「螢烏賊義大利麵」【義大利職業訓練課程第 29 集】

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

Aglio e Olio con Pomodoro ·

米其林星級義大利餐廳的「章魚大蒜油番茄義大利麵」[義大利專業

在 YouTube 上觀看官方影片 ↗

這個系列的料理

每道料理都有自己的指南;在此比較食材和準備方法的差異。

透過影片烹飪義大利麵

觀看創作者的原始影片以了解做法和完成方式。

Ryuji打破美味天花板的義大利麵【超越最佳的番茄義大利麵】在 YouTube 上觀看 ↗

マッチョ元カレごはんがうますぎる【簡單且認真美味的義大利麵】蒜味番茄義大利麵在 YouTube 上觀看 ↗

從廚師食譜中選擇

每張卡片都連到其來源影片或食譜頁面。您也可以將樣式直接載入建構器中

Ryuji食譜開發者 來源已驗證

兩種大蒜用法,加上高湯塊和糖供家庭廚師使用

  • 以兩種形式使用大蒜:炒過的一批和微波磨碎的一批
  • 高湯塊和糖可以修正鮮味和酸度,打造家庭友善的風味
  • 來源對高湯塊用量不一致(官方食譜 1.5 茶匙 vs 文字紀錄 0.5 茶匙)
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 磨碎的大蒜在加入前以 600W 微波 40 秒。這可以軟化味道和嗆味,同時保留風味。 來源
  • 加入洋蔥可以緩和番茄的酸度。 來源

參考資料: [1] [2]

用大蒜和羅勒莖浸染的油;預先調味的番茄

  • 鹽和糖在烹飪前揉搓進罐裝整顆番茄
  • 大蒜磨碎並用羅勒莖浸染,然後去除
  • 義大利麵的時間安排使其恰好在醬汁完成前 30 秒加入
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 加糖可以軟化整顆番茄的酸度。 來源
  • 用鹽調味洋蔥可以滲出水分,使其用較少時間炒軟。 來源

參考資料: [1] [2]

來源是食譜頁面(無影片)

未鹽漬的番茄汁,非罐裝;義大利麵加入後無需加熱

  • 使用無鹽番茄汁而非罐裝番茄(「如果你有多的可以喝,如果不足可以加更多」)
  • 「義大利麵一進醬汁就不要開火!」— 與其他主廚的做法相反
  • 「冷的材料用大火加入」的原則
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 我想番茄都一樣 — 所以我自己試著濃縮無鹽番茄汁,結果好得不得了。 來源
  • 比用罐裝番茄快,更簡單,最重要的是更美味! 來源

參考資料: [1] [2] [3]

保留果皮,留下羅勒莖,只打20秒

  • 明確的防燒焦規則:只煮蒜30秒,如果開始焦就加水
  • 保留番茄皮,稱其為「奶油感的秘密」
  • 在攪拌機中打醬汁只需20秒,使質地均勻而不會變成完全泥狀
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 只煮搗碎的蒜30秒;否則會燒焦 – 如果開始燒焦,只需慢慢加一點水。 來源
  • 避免在砧板上切羅勒,否則會失去所有風味。 來源

參考資料: [1]

來源是食譜頁面(無影片)

番茄、油、鹽、羅勒、一瓣蒜 — 沒有香料

  • 刻意省略香料的減法哲學
  • 通過檢查不含添加物罐裝整番茄的成分標籤來選擇番茄
  • 蒜在悶煮結束時取出,不是開始時
查看原始食譜 載入此樣式
以廚師的話語
  • 跳過洋蔥和胡蘿蔔,試試只用番茄、橄欖油、鹽、羅勒和一點蒜的食譜。 來源
  • 找純番茄。別買任何有其他添加材料的...只要番茄。 來源

參考資料: [1]

在10軸上比較

數字按照每份影片或食譜頁面中的書寫方式轉錄

AXIS Ryuji Fabio Yoshimi Hidaka TO Tsutomu Ochiai Vincenzo's Plate Pasta Grammar
義大利麵、份量和煮沸 1.6毫米,100克義大利麵 140–180 克義大利細麵 160 克 / 2 人份義大利麵 160 克 / 2 人份方形粗義大利麵 300克 / 4人份,13分鐘未說明
義大利麵水中的鹽 1%1.0–1.5%(每 2 升)1%(每 2 升 20 克)1.5%(每 3 升 45 克)1湯匙岩鹽 / 5升依口味
番茄 1/2罐整番茄400 克罐裝整顆番茄,預先用鹽和糖調味2.4–2.5 公斤罐裝整顆番茄 / 10 人份(預先製作)未鹽漬番茄汁,400 毫升櫻桃番茄 400克(或罐裝)800克罐裝整番茄(不含添加物)
油 1湯匙 + 1湯匙用於點綴2 湯匙–50克(因來源而異)50 毫升特級初榨橄欖油(用於蔬菜高湯)特級初榨橄欖油 50–60 毫升特級初榨橄欖油 3湯匙 + 最後淋一點特級初榨橄欖油 3–4湯匙
蒜和洋蔥 2 瓣炒過 + 2 瓣磨碎並微波;50 克洋蔥1–2 瓣磨碎 + 羅勒莖(去除)4 瓣切碎(留在內)+ 洋蔥蔬菜高湯2 瓣四等分(去除)2瓣搗碎,30秒1瓣整蒜(悶煮後取出);沒有洋蔥
燉煮時間 小火,約 8 分鐘中火濃縮小火,30 分鐘中火,2–3分鐘(濃縮至半量)約10分鐘 → 攪拌機20秒 → 小火25–30分鐘,蓋子半蓋
拌的方式 橄欖油 + 義大利麵水義大利麵水;某些版本加 10 克奶油加熱並混合在一起不加熱混合;10克奶油 + 20克帕瑪森乳酪義大利麵水逐次加入未說明
火候 快焦化 → 小火極小火 3 分鐘 / 大火 → 熄火小火大火 → 中火 → 關火中小火 → 小火温和中火
收尾 牛至可選羅勒和磨碎起司 / 15 克帕瑪森起司羅勒(熄火後加入)羅勒橄欖油、羅勒(佩克里諾可選)蒜取出
總時間 約 20 分鐘約25分鐘未說明約15分鐘約30分鐘約35分鐘
來源檢查 來源已驗證部分未驗證部分未驗證來源已驗證來源已驗證部分未驗證
Ryuji 兩種大蒜用法,加上高湯塊和糖供家庭廚師使用
義大利麵、份量和煮沸
1.6毫米,100克
義大利麵水中的鹽
1%
番茄
1/2罐整番茄
油
1湯匙 + 1湯匙用於點綴
蒜和洋蔥
2 瓣炒過 + 2 瓣磨碎並微波;50 克洋蔥
燉煮時間
小火,約 8 分鐘
拌的方式
橄欖油 + 義大利麵水
火候
快焦化 → 小火
收尾
牛至可選
總時間
約 20 分鐘
來源
來源已驗證
Fabio 用大蒜和羅勒莖浸染的油;預先調味的番茄
義大利麵、份量和煮沸
義大利麵 140–180 克
義大利麵水中的鹽
1.0–1.5%(每 2 升)
番茄
400 克罐裝整顆番茄,預先用鹽和糖調味
油
2 湯匙–50克(因來源而異)
蒜和洋蔥
1–2 瓣磨碎 + 羅勒莖(去除)
燉煮時間
中火濃縮
拌的方式
義大利麵水;某些版本加 10 克奶油
火候
極小火 3 分鐘 / 大火 → 熄火
收尾
羅勒和磨碎起司 / 15 克帕瑪森起司
總時間
約25分鐘
來源
部分未驗證
Yoshimi Hidaka 10 人份預先製作醬汁、蔬菜高湯、30 分鐘燜煮
義大利麵、份量和煮沸
義大利細麵 160 克 / 2 人份
義大利麵水中的鹽
1%(每 2 升 20 克)
番茄
2.4–2.5 公斤罐裝整顆番茄 / 10 人份(預先製作)
油
50 毫升特級初榨橄欖油(用於蔬菜高湯)
蒜和洋蔥
4 瓣切碎(留在內)+ 洋蔥蔬菜高湯
燉煮時間
小火,30 分鐘
拌的方式
加熱並混合在一起
火候
小火
收尾
羅勒(熄火後加入)
總時間
未說明
來源
部分未驗證
TO Tsutomu Ochiai 未鹽漬的番茄汁,非罐裝;義大利麵加入後無需加熱
義大利麵、份量和煮沸
義大利麵 160 克 / 2 人份
義大利麵水中的鹽
1.5%(每 3 升 45 克)
番茄
未鹽漬番茄汁,400 毫升
油
特級初榨橄欖油 50–60 毫升
蒜和洋蔥
2 瓣四等分(去除)
燉煮時間
中火,2–3分鐘(濃縮至半量)
拌的方式
不加熱混合;10克奶油 + 20克帕瑪森乳酪
火候
大火 → 中火 → 關火
收尾
羅勒
總時間
約15分鐘
來源
來源已驗證
Vincenzo's Plate 保留果皮,留下羅勒莖,只打20秒
義大利麵、份量和煮沸
方形粗義大利麵 300克 / 4人份,13分鐘
義大利麵水中的鹽
1湯匙岩鹽 / 5升
番茄
櫻桃番茄 400克(或罐裝)
油
特級初榨橄欖油 3湯匙 + 最後淋一點
蒜和洋蔥
2瓣搗碎,30秒
燉煮時間
約10分鐘 → 攪拌機20秒 → 小火
拌的方式
義大利麵水逐次加入
火候
中小火 → 小火
收尾
橄欖油、羅勒(佩克里諾可選)
總時間
約30分鐘
來源
來源已驗證
Pasta Grammar 番茄、油、鹽、羅勒、一瓣蒜 — 沒有香料
義大利麵、份量和煮沸
未說明
義大利麵水中的鹽
依口味
番茄
800克罐裝整番茄(不含添加物)
油
特級初榨橄欖油 3–4湯匙
蒜和洋蔥
1瓣整蒜(悶煮後取出);沒有洋蔥
燉煮時間
25–30分鐘,蓋子半蓋
拌的方式
未說明
火候
温和中火
收尾
蒜取出
總時間
約35分鐘
來源
部分未驗證

重新混合步驟(選用)

您的選擇保存在網址中,因此您可以直接分享

1 義大利麵與煮沸 品牌、厚度、鹽、水量、烹飪時間
2 基底 脂肪與主要食材:油漬、浸泡
3 醬汁與乳化 攪拌位置、熱度、義大利麵水量
4 收尾 起司、黑胡椒、完成油、擺盤

學派地圖:熱度管理的位置

對於番茄義大利麵,岔路是如何乳化和加熱

直火翻炒

平底鍋放在火上,由你的手掌控制溫度。速度快,但需要一些技巧。

間接加熱

水浴、蒸、雙層鍋或手持攪拌機。可重複操作,但需要多一個步驟。

  • 這裡沒有風格

離火

熄火後乳化,或在碗中利用義大利麵的餘溫進行。很難出錯。

此菜之後要吃什麼

在義大利餐點中,第一道菜(義大利麵)之後是第二道菜(主菜)

托斯卡尼 40 min

佛羅倫斯T骨牛排

Bistecca alla fiorentina

一塊厚切的牛T骨,骨兩側各有里脊肉和上腰肉,在熾熱的木炭上烤至半生——一道佛羅倫斯地方菜。傳統上以年輕的基安尼娜牛肉製成,只用鹽、黑胡椒和優質橄欖油調味,讓牛肉本身成為重點。

搭配:番茄義大利麵 / Spaghetti alle vongole蛤蜊義大利麵 / Aglio, olio e peperoncino

從簡樸的番茄第一道菜到厚實的木炭烤牛排,遵循從第一道菜到第二道菜重量遞增的經典進行順序。在托斯卡尼,牛肉是主角,第一道菜保持清淡——這是餐飲的基本法則。

倫巴底 30 min

米蘭炸小牛排

Cotoletta alla milanese

帶骨小牛里脊肉,裹上麵包粉並用黃油炸製而成的菜餚。在米蘭,傳統形式厚重且帶骨,外殼金黃香氣四溢,而骨旁的肉仍保持粉紅色。現代的無骨版本經過極薄搟打,有著自己的名稱「象耳朵」。

搭配:檸檬奶油義大利麵 / 油醬寬麵 / 番茄義大利麵

最輕的第一道菜,單獨番茄。沒有乳製脂肪和肉類,其風味不會與之後的黃油炸第二道菜競爭,並且保持了第一道菜到第二道菜分量遞增的順序。

倫巴底 150 min

米蘭燉牛髓

Ossobuco alla milanese

一道將乳飼小牛脛肉橫向切片並帶骨,用白酒和高湯燉煮的菜餚,髓骨孔(osso = 骨頭,buco = 孔)保持可見。用綠莎莎醬(檸檬皮、大蒜和歐芹切碎)完成是米蘭版本的決定性要求,用香氣和酸度切割燉煮的豐富。

搭配:檸檬奶油義大利麵 / 白松露細長麵 / 油醬寬麵

從只有番茄的輕第一道菜到豐富的肉類第二道菜,同樣用番茄和高湯燉煮。在提高下半部分分量的同時向前進行相同的食材血緣。

此菜的工具和食材

準備此菜的購買建議,包括工具和食材。

關於番茄義大利麵的文章

配料

日本的規格中並不存在「特級初榨(Extra Virgin)」這樣的等級

IOC以遊離酸度0.8%以下並搭配官能品評小組來定義特級初榨橄欖油。另一方面,日本的JAS 0523:2024中,只有「橄欖油」與「精製橄欖油」這2種分類。圍繞發煙點的誤解、刺激喉嚨的橄欖多酚(Oleocanthal)、由品種決定的辛辣幅度,以及乳化。本文將從規格、科學、食譜三個方向,追蹤本文比較的30道現有料理中,有22道所使用的油。

配料

為什麼材料表中橄欖油會出現2次

里烏吉的至高蒜香辣椒橄欖油義大利麵,將材料表中的橄欖油分成第1瓶與「起鍋前額外添加」的第2瓶,各以同樣的大匙1寫了2次。這被認為是因為加熱與否,橄欖油所扮演的角色也會不同。以下整理起鍋用橄欖油的選擇方式。

配料

壓碎後靜置5分鐘的大蒜,其大蒜素會增加到約42倍

大蒜的香氣並非原本就存在於大蒜之中。只有在切開、壓碎之後才會產生,數分鐘內達到高峰,而在熱水中則會消失到剩下1%以下。從切法、等待時間、加熱方式、產地標示到保存的風險,一次徹底解說相關知識。

配料

番茄抵達義大利後,花了242年才登上義大利麵

有紀錄可考的義大利最古老番茄,是1548年10月31日從佛羅倫斯郊外農園送往比薩的科西莫1世的一籃番茄。義大利麵與番茄醬首次同盤出現的紀錄則是在1790年。馬可波羅帶回麵條的說法,其實是1929年美國業界雜誌所編造的故事;而聖馬爾扎諾番茄在2011年時,美國市場上估計有95%為非正規品。本文僅以有據可查的事實,貫串番茄這項食材的歷史脈絡。

廚師比較

落合務用番茄汁製作:熬煮番茄汁製成的番茄紅醬

落合務說「反正原本就是同一種番茄」,因此不用番茄罐頭,而是熬煮無鹽番茄汁。醬汁放入義大利麵後就不再開火。Ryuji則用洋蔥、糖、清湯塊來貼近家庭的口味,Pasta Grammar則熬煮25~30分鐘來提升濃度。本文比較了6種流派的番茄紅醬在4個要點上的差異。